Es handelt sich um zwei Runensteine, die Sie nicht mit dem Auto erreichen können, aber warum machen Sie nicht eine Fahrrad- oder Wandertour? Sie befinden sich auf beiden Seiten eines Baches. In einem Schafstall erhebt sich ein hoher, schmaler Stein mit ausgefallenen Schnitzereien von Balle, und auf der anderen Seite des Baches können Sie eine Schnitzerei auf einem massiven Steinblock sehen, die von Tidkume gemacht wurde.
Der Bales-Stein (U770) ist 2,4 Meter hoch und hat eine dreieckige Form. Er ist ein sogenannter Spiegelstein, d. h. er hat auf zwei Seiten das gleiche Motiv. Die beiden großen Runenpferde sind elegant geschnitzt. Der Runenschnitzer Balle war ein Meister, der im späten 11. Jahrhundert lebte und sehr produktiv war, es sind fast 50 Runensteine von ihm erhalten.
Der Text lautet: Hedendis und Ärndis errichteten den Stein nach Ofeg, ihrem guten Vater. Balle schnitzte den Stein. Hedendis ist auf einem anderen Runenstein anzutreffen, der einige Jahrzehnte später eingemeißelt wurde. Zu dieser Zeit lebte sie in Brunnby, einige Kilometer nördlich, und errichtete einen Stein (U1151) zum Gedenken an ihren Mann Holmfast und ihren Sohn Angle.
Unten am Bach, etwa fünfzig Meter nördlich der Brücke, befindet sich der massive Block mit der Rune Tidkume (U771). Der Granitblock war nicht zum Schnitzen geeignet, wurde aber wegen seines günstigen Standorts direkt an der Straße zum Schnitzen ausgewählt.
Der Text lautet: Hallsten ließ den Stein nach ... seinem Sohn meißeln. Tidkume schnitzte diesen Stein.
Um zu den beiden Steinen zu gelangen, beginnt man entweder im Dorf Tjursåker und folgt dem Traktorweg hinunter zum Bach. Oder Sie starten am Torstunavägen, an der Schulbushaltestelle in der Senke, gehen an einigen Häusern vorbei und kommen zu einer Straßenschranke. Gehen Sie an der Schranke vorbei und weiter. Wenn die Straße eine scharfe 90-Grad-Kurve macht, fahren Sie auf dem Traktorweg am Rand der Weide weiter. Sie passieren eine weitere Schranke, und wenn die Straße eine S-Kurve macht, betreten Sie die Koppel durch ein Tor und die nächste Koppel durch ein weiteres Tor. Vergewissern Sie sich, dass Sie die Tore hinter sich schließen! (Beachten Sie, dass jedes Tor auch einen Haken am unteren Ende hat).
